As duas fotografias ilustram a reportagem “O Becco do Oitavo theatro de sangrentas occorrencias”, em que se relatam, como de costume, trocas de facadas entre populares, tendo por palco bares e casas de prostituição.
Destaco aqui a magnífica fotografia do Beco do Jacques (em cima), em que se vê o casario modesto empoleirado em uma descida extremamente íngreme, característica de muitos dos becos de Porto Alegre. Ao fundo, vê-se a esquina com o Beco do Oitavo, não menos mal afamado.
Atualmente, no lugar do Beco do Oitavo está a avenida André da Rocha, e o antigo Beco do Jacques é hoje a escadaria da rua 24 de Maio.